Lee Seok Cheol şi Lee Seung Hyun depun mărturie despre abuzurile suferite la al doilea proces

Lee Seok Cheol And Lee Seung Hyun Testify As Witnesses In Second Trial For Abuse Case

În data de 19 aprilie, la Judecătoria Centrală din Seul a avut loc al doilea proces împotriva producătorului Moon Young Il, directorului general al Media Line, Kim Chang Hwan şi preşedintele companiei, Lee Jung Hyun, din cazul trupei The East Light.

ATENŢIE! Conţinut sensibil!

La primul proces, producătorul Moon Young Il, care este acuzat de abuz asupra copilului, a recunoscut faptele săvârşite. Atât Kim Chang Hwan cât şi Lee Jung Hyun au negat acuzaţiile de abuz şi de încălcare a Legii Bunăstării Copilului.

Membrul Lee Eun Sung al trupei The East Light trebuia să fie interogat drept martor la al doilea proces, însă acesta nu s-a prezentat în instanţă. Curtea a decis să anuleze interogarea acestuia, Lee Seok Cheol şi Lee Seung Hyun rămânând singurii martori care au fost supuşi interogatoriului din timpul celui de-al doilea proces.

Reprezentanţii celor doi au depus o cerere de protecţie a martorilor, iar curtea a decis că acestora le va fi dificil să depună mărturie în faţa inculpaţilor, prin urmare, Kim Chang Hwan şi Lee Jung Hyun au fost escortaţi într-o cameră separată pe parcursul interogatoriului.

Părinţii lui Lee Seok Cheol şi Lee Seung Hyun au cerut să-şi însoţească copiii în instanţă, însă din moment ce aceştia vor depune mărturie în cea de-a treia instanţă, cererea lor a fost refuzată şi au fost nevoiţi să aştepte afară.

Lee Seung Hyun a început prin a vorbi despre incidentul din 13 iunie 2017, când a fost agresat şi închis de către producătorul Moon Young Il: „Am fost agresat de producătorul Moon Young Il din cauza fotbalului. Nu am jucat fotbal, încă acesta auzise zvonuri precum că aş fi făcut-o, aşa că m-a întemniţat şi m-a agresat fizic.”

Acesta a explicat în continuare: „Agenţia nu ne lăsa să jucăm fotbal. Făceam parte dintr-un club de fotbal la şcoală şi trebuia să-mi fac prezenţa acolo. Însă nu jucam niciodată, ci doar mergeam să-mi salut antrenorul. Apoi, producătorul Moon Young Il m-a chemat şi m-a ameninţat, spunând: „Ai jucat fotbal? O să te omor”. Eram atât de speriat, încât am fugit. În acea zi, aveam programată o transmisiune V Live, dar chiar credeam că mă va omorî, aşa că nu am mers la agenţie şi m-am ascuns la balconul apartamentului meu.”

Părinţii mei m-au găsit acolo şi mi-au spus „Producătorul nu e genul acela de persoană” şi m-au dus înapoi la agenţie. Producătorul Moon Young Il m-a dus la etajul cinci şi mi-a spus „Hai să murim”. M-a lovit cu o curea neagră şi m-a sugrumat. Am fugit şi ţipam „Ajutaţi-mă”. Directorul Kim Chang Hwan venea pe scări. L-am implorat să mă salveze, însă el a spus în timp ce fuma „Nu-l lovi prea tare” şi a plecat. Producătorul s-a plecat în faţa lui şi a spus „Mulţumesc”.

Acesta a continuat printre lacrimi: „Moon Young Il m-a luat din nou şi m-a încuiat într-o cameră unde m-a bătut. Am primit zeci de lovituri.”

Lee Seung Hyun a mărturisit în continuare că directorul Kim Chang Hwan ştia că producătorul îl lovea, însă nu l-a oprit. „Când eram împreună, obişnuia să ne spună „Sunteţi ca nişte plante ofilite. Nu o să aveţi niciodată succes. I-am crescut pe Kim Gun Mo şi Shin Seung Hoon şi simt că nu veţi reuşi niciodată.” Obişnuia să-i mai spună producătorului Moon Young Il „Trebuie să faci ceva din ei care să merite, chiar dacă va trebui să le faci o gaură în cap pentru asta. Dacă va trebui să mergem la înmormântarea cuiva, voi plăti eu cheltuielile pentru ea.”

Vorbind apoi despre un alt incident, Lee Seung Hyun a spus: „Când producătorul Moon Young Il mă lovea, îmi spunea „Vrei să-ţi rup mâna sau chitara ta de 10 milioane de woni?” Chitara aia o aveam din 2001 şi ţineam mult la ea, aşa că i-am spus să-mi lovească mâna. A călcat pe braţul meu cu papucii săi.”

Mărturiile lui Lee Seok Cheol au durat două ore şi le-a încheiat prin a spune: „Îmi doresc ca aceste incidente să nu se mai întâmple în Coreea de Sud. Mă întristează faptul că asta mi s-a întâmplat mie, dar când mă gândesc la faptul că şi alţi copii trec prin acelaşi coşmar, mi se rupe inima. Sper la un viitor în care astfel de lucruri să nu se mai întâmple vreodată şi vreau ca directorul Kim Chang Hwan să nu mai mintă în legătură cu ele.”

Apoi a început să depună mărturie Lee Seok Cheol, care, în mare parte, era asemănătoare cu a fratelui său. În legătură cu directorul Kim Chang Hwan, acesta a adăugat: „Ne înjura sau ne spunea lucruri, pur şi simplu, de necrezut.”

La final, Lee Seok Cheol a spus: „Mă pregătesc de acest proces. Eu şi fratele meu vrem dreptate nu doar pentru noi, ci pentru toţi oamenii din industria de divertisment şi chiar din întreaga lume. Nu vrem ca aceste lucruri să se repete vreodată. Pur şi simplu, voiam să le oferim oamenilor speranţă prin intermediul muzicii bune. Aceste lucruri nu trebuie să se mai întâmple.”

Următorul proces va avea loc pe 7 mai, când trebuie să fie interogaţi părinţii lui Lee Seok Cheol şi Lee Seung Hyun, cât şi membrul The East Light, Kim Joon Wook.

Pe lângă cazul de abuz, Lee Seok Cheol şi Lee Seung Hyun i-au dat în judecată pe Kim Chang Hwan şi ceilalţi doi membri The East Light pentru defăimare şi pentru salariile neplătite de către Media Line.

sursă

Un gând despre „Lee Seok Cheol şi Lee Seung Hyun depun mărturie despre abuzurile suferite la al doilea proces

  1. Pingback: Fostul membru The East Light, Lee Eun Sung contrazice acuzaţiile membrilor abuzaţi – K-pop Romania

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s